Prospectus

nl en

Die Deutsche Sprache: Vertiefung I

Course
2011-2012

Admission requirements

Studenten mogen dit college alleen volgen als ze in het eerste jaar Fundament I en II succesvol hebt afgerond.

Description

Dieser Kurs sorgt zusammen mit seiner Fortsetzung im 2. Semester für eine Vertiefung des im ersten Studienjahr erworbenen Grundlagenwissens. Dabei bleibt die Dreiteilung in Theorie, Praxis und Tutorial bestehen. Der Schwerpunkt liegt auf der Anwendung von Sprache (Übersetzung und mündliche und schriftliche Sprachfertigkeit). Auftretende Fragen zu konkreten Aspekten beispielsweise in den Bereichen Aussprache, Grammatik oder auch Textaufbau werden bedarfsabhängig sowohl im Kurs als auch individuell im Tutorial aufgefangen.

Course objectives

Die Sprachkenntnisse der Studierenden liegen allgemein auf Niveau B2/C1 (Lesen: C1/C2) des Europäischen Referenzrahmens

Teaching method

Übung

Course objectives

Die Sprachkenntnisse der Studierenden liegen allgemein auf Niveau B2/C1 (Lesen: C1/C2) des Europäischen Referenzrahmens

Course load

5 ects =140 Stunden
Seminar = 36 Stunden
Vorbereitung und Selbststudium = 104 Stunden

Required reading

  • Ten Cate, Abraham P./Lodder, Hans G./Kootte, André (2007): Deutsche Grammatik. Eine kontrastiv deutsch-niederländische Beschreibung für den Zweitspracherwerb. Bussum.

  • Forst, Gabriele (2004): Thematisch woordenschat van het Duits. Almere.
    Nachschlagwerke (jeweils neueste Aufl.):

  • Duden: Deutsches Universalwörterbuch. Mannheim u.a.

  • Duden Bd. 2: Das Stilwörterbuch. Mannheim u.a.

  • Duden Bd. 8: Die sinn- und sachverwandten Wörter, Wörterbuch der treffenden Ausdrücke. Mannheim u.a.

  • Duden Bd. 9: Richtiges und gutes Deutsch, Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle. Mannheim u.a.

Test method

Unbenotete Voraussetzung: Aktive Mitarbeit, eigenständiges Arbeiten mit Lexigram und anderem Übungsmaterial, Anlegen eines bestimmten Kriterien entsprechenden Portfolios,
Benotete Prüfung: Abschlussklausur (70%), Mündliche Prüfung (30%)

Information

PD dr. J.M. Meier

Registration

Via USIS.

Blackboard

Informationen, Aufgaben, Portfolio

Remarks

Das Seminar kann nur abschließen, wer in allen Bereichen zumindest mit einem genügend besteht und alle geforderten Aufgaben zuverlässig eingereicht hat.